English version below

En décembre 2023, la Tunisie et la Suisse ont signé un accord pour la mise en œuvre d'activités d’atténuation de gaz à effet de serre en vertu de l'Article 6 de l'Accord de Paris. La coopération sous l'Accord Bilatéral et l'Article 6.2 de l'Accord de Paris implique divers ministères en Tunisie et nécessite une connaissance générale sur le transfert entre pays des réductions d'émissions, réalisées avec le financement de la Fondation KliK et utilisées pour atteindre l'objectif de réduction des émissions de la Suisse sous l'Accord de Paris.

La Fondation KliK souhaite développer des activités additionnelles pour réduire les émissions de gaz à effet de serre en Tunisie. Elle organise, en partenariat avec le ministère tunisien de l'Environnement et l’Ambassade de Suisse en Tunisie, une cérémonie de lancement et un atelier de lancement de l’appel à projet destiné aux acteurs intéressés.

Cérémonie de lancement d’engagement tuniso-suisse pour une action climatique conjointe en Tunisie dans le cadre de l'article 6.2 de l'Accord de Paris et présentation des activités de la Fondation KliK pour acquérir des réductions d'émissions en Tunisie en vue de les transférer en Suisse.

Lors de l’atelier de lancement de l’appel à projet pour le secteur privé les participants se familiariseront avec la Fondation KliK, notamment à travers :

• L'approche suisse et l'Accord de Coopération Bilatérale ;

• Le mandat et les objectifs de la Fondation KliK ;

• Aperçu sur les programmes en préparation ;

• Site Web de la Plateforme KliK ;

• Processus de candidature (Roue d'Action Climatique).

Les participants se familiariseront, grâce à l’UGPO-CC avec le cadre Article 6 pour la Tunisie, et notamment sur les aspects suivants :

• Base légale

• Critères d’éligibilité et priorités

• Procédures et exigences pour la délivrance d’une autorisation.

Evènement suivi d’un rafraîchissement (12-12.30 heures).

Un webinaire pour des informations supplémentaires est prévu pour une date à déterminer en juin/juillet, une invitation sera envoyée à temps approprié.

Ici, vous trouvez comme document préparatoire les termes de référence :

English version

In December 2023, Tunisia and Switzerland signed an approval to implement greenhouse gas mitigation activities under Article 6 of the Paris Agreement. Cooperation under the bilateral agreement and Article 6.2 of the Paris Agreement involves various ministries in Tunisia and requires a general knowledge of the transfer between countries of emission reductions, achieved with financing of the KliK Foundation and used to achieve Switzerland’s emission reduction target under the Paris Agreement.

The KliK Foundation wants to develop additional activities to reduce greenhouse gas emissions in Tunisia. In partnership with the Tunisian Ministry of the Environment and the Embassy of Switzerland in Tunisia, it is organising a launching ceremony and a launch workshop for the call for tenders for interested parties.

About the launching ceremony (Monday 27 May)

Launch ceremony of the Tunisian-Swiss payables for a joint climate action in Tunisia within the framework of Article 6.2 of the Paris Agreement and presentation of the activities of the KliK Foundation to acquire emission reductions in Tunisia and transfer them to Switzerland.

About the workshop (Tuesday 28 May)

At the launch workshop of the call for tenders for the private sector, participants will learn about the KliK Foundation, in particular through:

• The Swiss approach and the bilateral cooperation agreement;

• The mandate and objectives of the KliK Foundation;

• Overview of programmes in the pipeline;

• KliK platform website;

• Application process (Climate Action Wheel).

Participants will familiarize themselves with the Article 6 set-up for Tunisia, thanks to the CC-UGPO, and in particular with the following aspects:

• Legal basis

• Eligibility criteria and priorities

• Procedures and requirements for issuing an authorisation.

Event followed by refreshment (12—12.30 hours).

A webinar for further information is planned for a date to be determined in June/July, an invitation will be sent out in due course.

Here you will find the terms of reference as a preparatory document: